Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Испанский
Итальянский
Русский
Французский

bath gel

Толкование Перевод

1 bath gel

bath gel

gel nombre masculino de baño

English-spanish dictionary > bath gel
2 bath gel

гель для ванны

English-Russian perfumery & beauty care dictionary > bath gel
3 spa bath gel

Парфюмерия: гель для душа с минеральными добавками

Универсальный англо-русский словарь > spa bath gel
4 spa bath gel

гель для душа с минеральными добавками

English-Russian perfumery & beauty care dictionary > spa bath gel
5 gel

gel n

1. gel

shower gel gel de ducha

2. gomina

hair gel gomina

gel sustantivo masculino gel
gel m (jabón líquido) gel ' gel' also found in these entries: Spanish: espuma - fijador - gomina - jabón English: bubble bath - gel - hair

gel

tr[dzel]

noun

1 gel nombre masculino

2 (for hair) gomina, fijador nombre masculino

intransitive verb (pt & pp gelled, ger gelling)

1 SMALLCHEMISTRY/SMALL gelificarse

2 figurative use (ideas etc) cuajar

transitive verb

1 (hairdressing) engominar

gel

n.

• gel (Química) s.m.

I dʒel
mass noun gel m

hair gel — gel (para el pelo)

II

intransitive verb - ll-

a) \<\<liquid\>\> gelificarse*

b) (BrE) \<\<plans/ideas\>\> cuajar

[dʒel]
1.

N gel m

hair gel — fijador m

2. VI

1) (lit) gelificarse

2) (fig) [ideas, plans] encajar ( with en)

* * *

I [dʒel]
mass noun gel m

hair gel — gel (para el pelo)

II

intransitive verb - ll-

a) \<\<liquid\>\> gelificarse*

b) (BrE) \<\<plans/ideas\>\> cuajar

English-spanish dictionary > gel
6 bath

1. plural - baths; noun
1) (a large container for holding water in which to wash the whole body: I'll fill the bath with water for you.) bañera

2) (an act of washing in a bath: I had a bath last night.) baño

3) (a container of liquid etc in which something is immersed: a bird bath.) tina, cuba

2. verb
(to wash in a bath: I'll bath the baby.) bañar

- bathchair
- bathroom
- bathtub

bath¹ n

1. bañera

fill the bath with water llena de agua la bañera

2. baño

I'm going to have a bath me voy a dar un baño / me voy a bañar

she has a bath every day se baña cada día

bath² vb bañar / bañarse

she baths the baby every day baña al bebé cada día

Mira también baths

bath

tr[bɑːɵ]

noun

1 baño

2 (tub) bañera

transitive verb

1 bañar, dar un baño a

intransitive verb

1 bañarse

plural noun baths

1 piscina f sing municipal

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

to have a bath / take a bath bañarse

to run a bath preparar un baño

bath gel gel nombre masculino de baño

bath mat alfombra de baño

bath salts sales nombre femenino plural de baño

bath towel toalla de baño

bath ['bæɵ, 'baɵ] n, pl baths ['bæðz, 'bæɵs, 'baðz, 'baɵs]

1) bathing: baño m

to take a bath: bañarse

2) : baño m (en fotografía, etc.)

3) bathroom: baño m, cuarto m de baño

4) spa: balneario m

5) loss: pérdida f

bath

n.

• bañera s.f.

• baño s.m.

bæθ, bɑːθ
I

noun (pl baths bæðz, bɑːðz)

1)

a) ( wash) baño m

to have o (AmE also) take a bath — bañarse, darse* un baño

to give somebody a bath — bañar a alguien

b) ( tub) bañera f, tina f (AmL)

I was in the bath when you rang — me estaba bañando cuando llamaste

c) ( bathwater)

to run a o the bath — preparar un baño

2) baths pl

a) ( swimming baths) (BrE) piscina f, alberca f (Méx), pileta f (RPl)

b) ( public baths) ( for washing) baños mpl públicos

II
1.

(BrE) transitive verb bañar

2.

vi bañarse

[bɑːθ]
1. N
(pl baths) [bɑːðz]
1) (esp Brit) (also: bathtub) bañera f, tina f (LAm), bañadera f (S. Cone)

2) (=act) baño m

to have or take a bath — darse un baño, bañarse

to give sb a bath — dar un baño a algn, bañar a algn

3) (Chem, Phot) baño m

4) baths (Brit) (=swimming pool) piscina f, alberca f (Mex), pileta f (S. Cone)

2.

VT (Brit) bañar, dar un baño a

3.

VI (Brit) bañarse

4.

CPD

bath bomb N — bomba f de baño

bath chair N — silla f de ruedas

bath cube N — cubo m de sales para el baño

bath oil N — aceite m para el baño

bath salts NPL — sales fpl de baño

bath sheet, bath towel N — toalla f de baño

* * *
[bæθ, bɑːθ]
I

noun (pl baths [bæðz, bɑːðz])

1)

a) ( wash) baño m

to have o (AmE also) take a bath — bañarse, darse* un baño

to give somebody a bath — bañar a alguien

b) ( tub) bañera f, tina f (AmL)

I was in the bath when you rang — me estaba bañando cuando llamaste

c) ( bathwater)

to run a o the bath — preparar un baño

2) baths pl

a) ( swimming baths) (BrE) piscina f, alberca f (Méx), pileta f (RPl)

b) ( public baths) ( for washing) baños mpl públicos

II
1.

(BrE) transitive verb bañar

2.

vi bañarse

English-spanish dictionary > bath
7 Bath

1. n геогр. Бат

Thai bath — таиландский бат

2. n купание; мытьё

shower bath — душ

blood bath — кровавая баня, резня

bath soap — банное мыло

bath sponge — губка

bath point — обмывочный пункт; баня, душевая

to have a bath — принимать ванну; мыться, купаться

to be in a bath of bliss — купаться в море блаженства

3. n вода в ванне

bath salts — ароматический состав для ванны

bath trap — сифон ванны

full bath — общая ванна

acid bath — кислая ванна

foot bath — ножная ванна

hot bath — горячая ванна

4. n ванная комната

every hotel room has a private bath — в каждом номере гостиницы есть ванная комната

weak bath — слабая ванна

bath foam — пена для ванн

bath oil — масло для ванн

bog bath — торфяная ванна

half bath — сидячая ванна

5. n обыкн. баня; купальня; водолечебница

Turkish baths — турецкие бани

glycerine bath — глицериновая баня

enclosed oil bath — закрытая масляная баня

Gerber bath — водяная баня для бутирометров

vapour bath — паровая ванна или баня; парильня

heating bath — лабораторная нагревательная баня

6. n спец. ванна

bath gel — гель для ванны

ice bath — ванна со льдом

mud bath — грязевая ванна

oil bath — масляная ванна

pine bath — хвойная ванна

7. n спец. расплав

8. n полигр. текст. фото, ванна, ванночка; раствор

cementing bath — цементационная ванна

hot-and-cold bath — контрастная ванна

impregnating bath — пропиточная ванна

latex bath — ванна с латексной смесью

nickel-plating bath — никелевая ванна

9. v мыть, купать

to bath the baby — купать ребёнка

10. v мыться, купаться

Синонимический ряд:

1. ablution (noun) ablution; cleansing

2. bath water (noun) bath water; douche; eyewash; rinse; shampoo; spray; suds; tubful; wash

3. bathroom (noun) bathroom; lavatory; powder room; public baths; sauna; shower; shower room; spa; tub; washroom

4. washing (noun) bathtub; dip; immersion; showering; soak; soaking; steam bath; washing

English-Russian base dictionary > Bath
8 bath

1. ванна; электролит; раствор

bath trap — сифон ванны

full bath — общая ванна

foot bath — ножная ванна

hot bath — горячая ванна

weak bath — слабая ванна

2. бак

acid bath — кислая ванна; кислый электролит

acid fixing bath — кислый фиксаж, кислый фиксирующий раствор

bleaching bath — отбеливающий раствор

bright bath — ванна для нанесения блестящих покрытий

circulating bath — ванна с циркуляцией электролита

combined developing and fixing bath — проявляюще-фиксирующий раствор

copper bath — ванна меднения

corrosive bath — травящий раствор; травильная ванна

degreasing bath — ванна для обезжиривания

developing bath — проявляющий раствор

electrolytic bath — электролитическая ванна

etching bath — травящий раствор; травильная ванна

fixing bath — фиксаж, фиксирующий раствор

galvanic bath — гальваническая ванна, гальванованна

graining bath — ванна для зернения

hardener bath — раствор для дубления, дубящий раствор

hypo bath — раствор гипосульфита, фиксаж, фиксирующий раствор

intensifying bath — усилитель, раствор усилителя

iron chloride etching bath — травящий раствор хлорного железа

nickel plating bath — ванна никелирования

nonacid fixing bath — простой фиксаж, простой фиксирующий раствор

pickling bath — травящий раствор; травильная ванна

plain hypo bath — простой фиксаж, простой фиксирующий раствор

3. подготовительная ванна

bath foam — пена для ванн

bath gel — гель для ванны

bath oil — масло для ванн

bog bath — торфяная ванна

half bath — сидячая ванна

4. предварительное травление

rapid fixing bath — быстрый фиксаж, быстрый фиксирующий раствор

reducing bath — ослабитель, раствор ослабителя

rinsing bath — промывочная ванна

secondary ink bath — вспомогательное красочное корыто

sensitizer bath — сенсибилизирующий раствор

short-stop bath — быстрая стоп-ванна

still-plating bath — стационарная ванна

stop bath — стоп-ванна

strong bath — травящий раствор высокой концентрации

toner bath — раствор тонера

wash bath — промывочная ванна

water-spray bath — ванна струйной промывки

preconditioning bath — предварительное травление

precooling bath — ванна для предварительного охлаждения

English-Russian big polytechnic dictionary > bath
9 gel

gel [dʒel]

1. noun

gel m

2. intransitive verb

a. [jelly] prendre

b. [plan] prendre tournure ; [people] (into team, group) s'intégrer ( with à ) ; [partnership, team] se souder

* * *
[dʒel] 1.
noun

1) (for bath, hair) gel m

2) Chemistry colloïde m
2.
intransitive verb (p prés etc - ll-) Culinary prendre; fig prendre forme

English-French dictionary > gel
10 gel

gel

A n

1 (for bath, hair) gel m ;

2 Chem colloïde m.

B vi ( p prés etc - ll-)

1 Culin prendre ;

2 ( take shape) [idea, plan] prendre forme.

Big English-French dictionary > gel
11 bath and shower gel

Парфюмерия: гель для ванн и душа

Универсальный англо-русский словарь > bath and shower gel
12 bath and shower gel

гель для ванн и душа

English-Russian perfumery & beauty care dictionary > bath and shower gel
13 bath and shower gel

гель для ванн и душа

English-Russian travelling dictionary > bath and shower gel
14 douche bath

душ

spa bath gel — гель для душа с минеральными добавками

bath and shower gel — гель для ванн и душа

English-Russian big medical dictionary > douche bath
15 Spa

1. n геогр. Спа

2. n минеральный источник

sulfurous spa — серный источник

spa treatment — лечение минеральными водами

lip spa — губная помада с минеральными добавками

spa line — серия изделий на базе минеральных добавок

spa bath gel — гель для душа с минеральными добавками

3. n курорт с минеральными водами

to go to a spa for a cure — поехать лечиться на воды

4. n курорт для тучных

5. n амер. горячий душ

6. n амер. киоск с прохладительными напитками

7. v лечиться на водах; ездить на воды

Синонимический ряд:

1. bathroom (noun) bath; bathroom; lavatory; powder room; public baths; sauna; shower; shower room; washroom

2. baths (noun) baths; springs; wells

3. resort (noun) pleasure dome; resort; watering place

English-Russian base dictionary > Spa
16 health spa

лечебница для страдающих ожирением

spa bath gel — гель для душа с минеральными добавками

Синонимический ряд:

health resort (noun) clinic; fat farm; health resort; health retreat; hospital; resort; sanatorium; sanitarium; spa

English-Russian base dictionary > health spa
17 shower

1. noun
1) (a short fall (of rain): I got caught in a shower on my way here.) chubasco, chaparrón

2) (anything resembling such a fall of rain: a shower of sparks; a shower of bullets.) lluvia

3) (a bath in which water is sprayed down on the bather from above: I'm just going to have/take a shower.) ducha

4) (the equipment used for such a bath: We're having a shower fitted in the bathroom.) ducha

2. verb
1) (to pour down in large quantities (on): They showered confetti on the bride.) tirar, rociar

2) (to bathe in a shower: He showered and dressed.) ducharse

•

- showery
- showerproof

shower n

1. ducha

she's in the shower está en la ducha / se está duchando

2. chubasco / chaparrón

it's only a shower sólo es un chaparrón

to have a shower ducharse

shower

tr['ʃaʊə^SMALLr/SMALL]

noun

1 SMALLMETEOROLOGY/SMALL chubasco, chaparrón nombre masculino

2 (of stones, blows, insults, etc) lluvia

3 (in bathroom) ducha

4 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (party) fiesta de obsequio

transitive verb

1 (sprinkle) espolvorear; (spray) rociar

■ they showered the bride and groom with confetti les tiraron confeti a los novios

2 figurative use (bestow, heap) inundar, colmar, llover

■ he showered her with expensive gifts la inundó de regalos caros

■ honours were showered on him lo colmaron de honores, le llovieron honores

intransitive verb

1 (rain) llover; (objects) caer, llover

2 (in bath) ducharse

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

to have a shower / take a shower ducharse

shower cap gorro de baño

shower gel gel nombre masculino de baño, gel nombre masculino de ducha

shower ['ʃaʊər] vt

1) spray: regar, mojar

2) heap: colmar

they showered him with gifts: lo colmaron de regalos, le llovieron los regalos

shower vi

1) bathe: ducharse, darse una ducha

2) rain: llover

shower n

1) : chaparrón m, chubasco m

a chance of showers: una posibilidad de chaparrones

2) : ducha f

to take a shower: ducharse

3) party: fiesta f

a bridal shower: una despedida de soltera

shower

n.

• aguacero s.m.

• chaparrón s.m.

• chubasco s.m.

• ducha s.f.

• rociada s.f.

v.

• granizar v.

• llover v.

• tomar una ducha v.

'ʃaʊər, 'ʃaʊə(r)
I

noun

1) ( in bathroom) ducha f, regadera f (Méx)

he's in the shower — se está duchando or bañando

to take o (BrE) have a shower — ducharse, darse* una ducha, bañarse; (before n)

shower cap — gorro m de ducha

shower curtain — cortina f de ducha

shower gel — gel m de baño

2) ( Meteo) chaparrón m, chubasco m; ( heavier) aguacero m

a shower of sparks — una lluvia de chispas

3) ( people) (BrE colloq) (no pl) panda f or (CS) manga f de inútiles (or pesados etc) (fam)

4) ( party) (AmE) fiesta en la que los invitados obsequian a la homenajeada con motivo de su próxima boda, el nacimiento de su niño etc

II
1.

transitive verb

a) ( spray) regar*

to shower somebody WITH something — tirarle algo a alguien

b) ( bestow lavishly)

to shower something ON somebody: congratulations were showered (up)on the winner le llovieron felicitaciones al ganador; to shower somebody WITH something: the country showered him with honors — el país lo colmó de honores

2.

vi

a) ( wash) ducharse, darse* una ducha, bañarse

b) ( be sprayed) \<\<water/leaves/stones\>\> caer*; \<\<letters/congratulations/protests\>\> llover*

['ʃaʊǝ(r)]
1. N

1) [of rain] chubasco m, chaparrón m

scattered showers — chubascos dispersos

2) (fig) [of arrows, stones, blows etc] lluvia f

3) (in bathroom) ducha f, regadera f (Mex)

to have or take a shower — ducharse, tomar una ducha

4) (Brit)
* pej (=people)
what a shower! — ¡que montón de inútiles!

5) (US) (=party) fiesta f de obsequio; baby 4.

2.

VT
(fig)
they showered gifts (up)on the queen — colmaron a la reina de regalos

he was showered with invitations — le llovieron invitaciones

to shower sb with honours, shower honours on sb — colmar a algn de honores

3. VI

1) (=rain) caer un chaparrón or chubasco

2) (=take a shower) ducharse, tomar una ducha

4.

CPD

shower attachment N — (to put on taps) conexión f de ducha (para los grifos de la bañera)

shower cap N — gorro m de baño

shower cubicle N — cabina f de ducha

shower curtain N — cortina f de ducha

shower gel N — gel m de baño

shower head N — alcachofa f de la ducha

shower room N — baño m con ducha

shower stall N — cabina f de ducha

shower tray N — plato m de la ducha

shower unit N — ducha f

* * *
['ʃaʊər, 'ʃaʊə(r)]
I

noun

1) ( in bathroom) ducha f, regadera f (Méx)

he's in the shower — se está duchando or bañando

to take o (BrE) have a shower — ducharse, darse* una ducha, bañarse; (before n)

shower cap — gorro m de ducha

shower curtain — cortina f de ducha

shower gel — gel m de baño

2) ( Meteo) chaparrón m, chubasco m; ( heavier) aguacero m

a shower of sparks — una lluvia de chispas

3) ( people) (BrE colloq) (no pl) panda f or (CS) manga f de inútiles (or pesados etc) (fam)

4) ( party) (AmE) fiesta en la que los invitados obsequian a la homenajeada con motivo de su próxima boda, el nacimiento de su niño etc

II
1.

transitive verb

a) ( spray) regar*

to shower somebody WITH something — tirarle algo a alguien

b) ( bestow lavishly)

to shower something ON somebody: congratulations were showered (up)on the winner le llovieron felicitaciones al ganador; to shower somebody WITH something: the country showered him with honors — el país lo colmó de honores

2.

vi

a) ( wash) ducharse, darse* una ducha, bañarse

b) ( be sprayed) \<\<water/leaves/stones\>\> caer*; \<\<letters/congratulations/protests\>\> llover*

English-spanish dictionary > shower
18 shower

1. n ливень

to be overtaken by a shower — попасть под проливной дождь

heavy shower — сильный ливень

air shower — атмосферный ливень

extended shower — широкий ливень

hard shower — проникающий ливень

cosmic-ray shower — космический ливень

2. n обильное выпадение

shower of rain — дождь, ливень

shower of hail — град, выпадение града

shower of sleet — мокрый снег

shower of snow — снегопад

shower of ash — пеплопад

3. n физ. ливень космических лучей, космический ливень

4. n душ

shower room — душевая

jet shower — душ с сильным напором

shower product — средство для душа

hog shower — душ для мойки свиных туш

shower preparation — средство для душа

bath and shower gel — гель для ванн и душа

5. n обилие, множество

shower of tears — потоки слёз

6. v осыпать, забрасывать

shower with praise — осыпать похвалами

7. v литься ливнем; быть сильным

it is showering — льёт как из ведра, идёт сильный ливень

8. v литься; сыпаться

tears shower from her eyes — слёзы ручьём текут у неё из глаз

9. v поливать, орошать; брызгать

to shower rain upon the fields — напоить поля дождём

10. v принять душ

he showered — он принял душ

satiny shower gel — гель для душа, придающий атласность коже

beef shower — душ для мойки туш крупного рогатого скота

shower cream — крем с применением после душа

sausage shower — душ для охлаждения колбас

shower shampoo — шампунь для душа

11. n экспонент

Синонимический ряд:

1. barrage (noun) barrage; bombardment; broadside; burst; cannonade; drumfire; fusillade; hail; salvo; storm; volley

2. bathing (noun) bath; bathing; cleanliness; locker room; sauna; shower bath; shower room; shower stall; sponge bath

3. inundation (noun) inundation; plethora; profusion

4. rain (noun) deluge; downpour; drizzle; light rainfall; mist; rain; rain flurry; sprinkle; thundershower; torrent

5. bathe (verb) bathe; tub; wash

6. pepper (verb) barrage; bombard; cannonade; pepper

7. rain (verb) heap; lavish; rain; spray

Антонимический ряд:

trickle

English-Russian base dictionary > shower
19 baby

'beibi
plural - babies; noun

1) (a very young child: Some babies cry during the night; (also adjective) a baby boy.) bebé

2) ((especially American, often babe) a girl or young woman.) chica, nena, ricura

•

- babyish
- baby buggy/carriage
- baby grand
- baby-sit
- baby-sitter
- baby-sitting

baby n

1. bebé / niño

she's going to have a baby va a tener un niño / va a tener un hijo

a baby boy and a baby girl un niño y una niña

2. cría

a baby elephant una cría de elefante

El plural de baby se escribe babies

baby

tr['beɪbɪ]

noun (pl babies)

1 bebé nombre masculino

2 (young child) niño,-a

3 (youngest son) benjamín nombre masculino

4 (of animal) cría

5 figurative use (infantile person) niño,-a

■ don't be such a baby! ¡no seas niño!

6 (brainchild) invento

transitive verb

1 (pamper) mimar

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

to have a baby dar a luz, tener un niño

to be left holding the baby pagar el pato

to throw the baby out with the bath-water tirar las frutas frescas con las pochas

it's your baby! ¡ya te las apañarás!

baby boom explosión nombre femenino demográfica

baby boomer persona nacida durante una explosión demográfica

baby boy niño

baby carriage SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL cochecito de niño

baby farm SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL guardería infantil

baby girl niña

baby grand piano de media cola

baby powder polvos nombre masculino plural (de talco) para niños

baby tooth diente nombre masculino de leche

baby ['beɪbi] vt, - bied ; - bying : mimar, consentir

baby adj

1) : de niño

a baby carriage: un cochecito

baby talk: habla infantil

2) tiny: pequeño, minúsculo

baby n, pl - bies : bebé m ; niño m, -ña f

baby

adj.

• infantil adj.

• pequeño, -a adj.

n.

• bebé s.m.

• criatura s.f.

• guagua s.f.

• nene s.m.

• niño de pecho s.m.

• rorro s.m.

v.

• mimar v.

I 'beɪbi
noun (pl babies)

a) ( infant) bebé m, niño, -ña m,f, bebe, -ba m,f (Per, RPl), guagua f (Andes)

to have a baby — tener* un hijo or un niño

don't be such a baby! — no seas niño!

to leave somebody holding the baby — (BrE) cargarle* el muerto a alguien (fam)

to throw the baby out with the bathwater — tirar las frutas frescas con las podridas or (Esp tb) las pochas

b) ( animal) cría f

c) ( youngest member) benjamín, -mina m,f

d) ( pet concern) (colloq)

the campaign is her baby — la campaña es su proyecto or su criatura

II

adjective <corn/car> pequeño

III

transitive verb -bies, -bying, -bied mimar, malcriar*

['beɪbɪ]
1. N

1) (=infant) bebé mf, bebe(-a) m / f (Arg), guagua f (And); (=small child) nene(-a) m / f, niño(-a) m / f

she's having a baby in May — va a tener un niño en mayo

she's having the baby in hospital — va a dar a luz en el hospital

the baby of the family — el benjamín/la benjamina

don't be such a baby! — ¡no seas niño/niña!

- I was left holding the baby

- throw out the baby with the bathwater

2) (US) ** (=girlfriend) chica * f ; (in direct address) nena * f, cariño m ; (=boyfriend) chico * m ; (in direct address) cariño

3) *
(fig)
a) (=special responsibility)

the new system was his baby — el nuevo sistema fue obra suya

that's not my baby — eso no es cosa mía

b) (esp US) (=thing)

that baby cost me a fortune — ese chisme me costó una fortuna *

2.

VT mimar, consentir

3. ADJ

1) (=for a baby) de niño

baby clothes — ropita f de niño

2) (=young)

baby hedgehog — cría f de erizo

baby rabbit — conejito m

3) (=small) pequeño

baby car — coche m pequeño

baby sweetcorn — mazorca f pequeña

4.

CPD

baby bath N — (=bowl, bath) bañera f para bebé; (=gel) gel m de baño para bebé

baby batterer N — persona que maltrata a los niños

baby battering N — maltrato m de los niños

baby bed N — (US) cuna f

baby blues * NPL — (=depression) depresión fsing posparto

baby bonds NPL — (US) bonos mpl depreciados

baby boom N — boom m de natalidad

baby boomer N — niño(-a) m / f nacido(-a) en época de un boom de natalidad (esp de los años 60)

Baby bouncer ® N — columpio m para bebés

baby boy N — nene m

baby break N — interrupción f de las actividades profesionales por maternidad

baby brother N — hermano m pequeño

baby buggy N — cochecito m (de bebé)

baby carriage N — (US) cochecito m (de bebé)

baby clothes NPL — ropita fsing de niño

baby doll N — (=toy) muñeca f (en forma de bebé) ; (=nightdress) baby doll m (camisón)

baby doll nightie N — baby doll m (camisón)

baby face N — cara f de niño

baby food(s) N (PL) — comida f para bebés, potitos mpl (Sp) *

baby girl N — nena f

baby grand N — (Mus) piano m de media cola

baby lotion N — loción f para bebé

baby milk N — (powdered) leche f maternizada

baby minder N — niñera f

baby monitor N — monitor m de bebés

baby oil N — aceite m para bebés

baby seat N — (Aut) sillita f or asiento m de seguridad para bebés

baby shower N — (US) fiesta con entrega de regalos a la madre y al recién nacido

baby sister N — hermana f pequeña

baby snatcher N — mujer f que roba un bebé

baby talk N — habla f infantil

baby tender N — (US) canguro mf

baby tooth * N — diente m de leche

baby walker N — andador m, tacatá m (Sp) *

baby wipe N — toallita f húmeda

* * *

I ['beɪbi]
noun (pl babies)

a) ( infant) bebé m, niño, -ña m,f, bebe, -ba m,f (Per, RPl), guagua f (Andes)

to have a baby — tener* un hijo or un niño

don't be such a baby! — no seas niño!

to leave somebody holding the baby — (BrE) cargarle* el muerto a alguien (fam)

to throw the baby out with the bathwater — tirar las frutas frescas con las podridas or (Esp tb) las pochas

b) ( animal) cría f

c) ( youngest member) benjamín, -mina m,f

d) ( pet concern) (colloq)

the campaign is her baby — la campaña es su proyecto or su criatura

II

adjective <corn/car> pequeño

III

transitive verb -bies, -bying, -bied mimar, malcriar*

English-spanish dictionary > baby
20 shower

I ['ʃaʊə(r)]
nome

1) (for washing) doccia f.

to have o take a shower fare una doccia; in the shower — sotto la doccia

2) meteor. acquazzone m., rovescio m., temporale m.

3) (of confetti, sparks) pioggia f.; (of praise, gifts) valanga f.

4) AE

bridal, baby shower — = festa in cui ogni invitato porta un regalo alla futura sposa, al bebè

5) BE colloq. spreg. (gang) banda f., branco m.
II 1. ['ʃaʊə(r)]
verbo transitivo

1) (wash) lavare [ dog]; fare la doccia a [ child]

2)

to shower sth. on o over sb., sth. to shower sb., sth. with sth. — [fire, volcano] fare piovere qcs. su qcn., qcs.; [ person] spruzzare qcn., qcs. di qcs

3) fig.

to shower sb. with [sth.] to shower [sth.] on sb. — coprire qcn. di [gifts, compliments]
2.
verbo intransitivo

1) [ person] fare la doccia

2)

ash showered down — cadeva una pioggia di cenere

* * *
1. noun
1) (a short fall (of rain): I got caught in a shower on my way here.) acquazzone

2) (anything resembling such a fall of rain: a shower of sparks; a shower of bullets.) pioggia; raffica

3) (a bath in which water is sprayed down on the bather from above: I'm just going to have/take a shower.) doccia

4) (the equipment used for such a bath: We're having a shower fitted in the bathroom.) doccia
2. verb
1) (to pour down in large quantities (on): They showered confetti on the bride.) inondare

2) (to bathe in a shower: He showered and dressed.) fare la doccia

•

- showery
- showerproof
* * *
shower (1) /ˈʃəʊə(r)/
n.

1 chi mostra, indica, ecc. (► to show)

2 (comm.) espositore.
♦ shower (2) /ˈʃaʊə(r)/
n.

1 acquazzone; rovescio, scroscio ( di pioggia): a heavy shower, un forte acquazzone; un diluvio (fig.); scattered showers, piogge sparse

2 (fig.) pioggia, gragnola; nugolo; raffica; scarica, tempesta, valanga: a shower of gifts, una pioggia di doni; a shower of snowballs, una gragnola (o una tempesta) di palle di neve; a shower of insults, una tempesta d'insulti; a shower of arrows, un nugolo di frecce; a shower of letters, una valanga di lettere

3 ( USA) festa con consegna di doni: a wedding shower, una festa di matrimonio, con doni alla sposa; a baby shower, una festa con doni per il neonato

4 (= shower-bath) doccia: to have a shower, fare la (o una) doccia; shower cubicle (o shower stall) box doccia; shower tray, piatto della doccia

5 (astron.) sciame; pioggia: meteor shower, sciame meteorico; pioggia meteorica

6 (fis. nucl.) sciame

7 (fam. spreg. ingl.) branco di stupidi (o d'imbecilli); gentaglia

● shower gel, gel per la doccia □ a shower of dust, una nube di polvere; un polverone □ a shower of hail, una grandinata □ a shower of honours, un cumulo d'onori; onori in quantità.
(to) shower /ˈʃaʊə(r)/
A v. t.

1 inondare ( anche fig.); coprire, riempire, colmare di: The newly-married couple was showered with rice, gli sposini sono stati inondati di riso; to shower gifts on sb. (o to shower sb. with gifts) colmare q. di doni; to shower blessings upon sb., coprire q. di benedizioni

2 lanciare (o rovesciare, scagliare) in gran quantità: They showered stones on the besiegers, hanno fatto piovere una grandinata di pietre sugli assedianti

B v. i.

1 piovere a rovesci; diluviare

2 fare la doccia.

* * *
I ['ʃaʊə(r)]
nome

1) (for washing) doccia f.

to have o take a shower fare una doccia; in the shower — sotto la doccia

2) meteor. acquazzone m., rovescio m., temporale m.

3) (of confetti, sparks) pioggia f.; (of praise, gifts) valanga f.

4) AE

bridal, baby shower — = festa in cui ogni invitato porta un regalo alla futura sposa, al bebè

5) BE colloq. spreg. (gang) banda f., branco m.
II 1. ['ʃaʊə(r)]
verbo transitivo

1) (wash) lavare [ dog]; fare la doccia a [ child]

2)

to shower sth. on o over sb., sth. to shower sb., sth. with sth. — [fire, volcano] fare piovere qcs. su qcn., qcs.; [ person] spruzzare qcn., qcs. di qcs

3) fig.

to shower sb. with [sth.] to shower [sth.] on sb. — coprire qcn. di [gifts, compliments]
2.
verbo intransitivo

1) [ person] fare la doccia

2)

ash showered down — cadeva una pioggia di cenere

English-Italian dictionary > shower

Страницы

См. также в других словарях:

Bath Rugby — Rugby team teamname = Bath Rugby fullname = Bath Rugby Football Club location = Bath, England country founded = 1865 Team Manager = Dave Guyan ground = The Recreation Ground capacity = 10,600 coach = flagicon|Australia Steve Meehan captain =… … Wikipedia
bath — [[t]bɑ͟ːθ, bæ̱θ[/t]] ♦♦♦ baths, bathing, bathed (When the form baths is the plural of the noun it is pronounced [[t]bɑ͟ːðz[/t]]u> or [[t]bæ̱θs[/t]]u> in British English, and [[t]bæ̱ðz[/t]]u> in American English. When it is used in the… … English dictionary
gel — 1 noun (C, U) a thick, wet substance that is used in various bath or beauty products: hair gel 2 verb gelled, gellilng (I) 1 if a liquid gels it becomes firmer or thicker; jell (2) 2 if an idea or plan gels it becomes clearer or more definite: My … Longman dictionary of contemporary English
Agarose gel electrophoresis — is a method used in biochemistry and molecular biology to separate DNA, or RNA molecules by size. This is achieved by moving negatively charged nucleic acid molecules through an agarose matrix with an electric field (electrophoresis). Shorter… … Wikipedia
shower gel — UK US noun [countable/uncountable] [singular shower gel plural shower gels] a type of liquid soap used for washing yourself in a shower Thesaurus: soap and bath productshyponym … Useful english dictionary
cosmetic — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. beautifying, adorning, decorative. n. preparation, makeup; war paint, face, mask (all sl.). See beauty. II (Roget s IV) modif. Syn. beautifying, corrective, improving the appearance, surface; see… … English dictionary for students
Golden Princess — is a Grand Class cruise ship for Princess Cruises that entered service in 2001. It is the sister ship of Grand Princess and Star Princess . It measures 109,000 gross tons and carries 2,600 passengers (double occupancy) plus 1,100 crew members. As … Wikipedia
Chainat Province — Chainat ชัยนาท Province S … Wikipedia
batholith — bath•o•lith [[t]ˈbæθ ə lɪθ[/t]] n. gel a large body of intrusive igneous rock believed to have crystallized at a considerable depth below the earth s surface • Etymology: 1900–05 bath o•lith′ic, adj … From formal English to slang
fibre, man-made — Introduction fibre whose chemical composition, structure, and properties are significantly modified during the manufacturing process. Man made fibres are spun and woven into a huge number of consumer and industrial products, including… … Universalium
MythBusters (2007 season) — Country of origin Australia United States No. of episodes 25 (includes 4 specials) Broadcast Original channel Discovery Channel … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

bath gel

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

bath gel

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: